善化東岳寺｜一世紀にわたる香と守護の守り

（１）歴史的進化

善化東岳宮は、明朝永暦19年（1665年）に創建されました。福建省同安出身の鄭という信者が、海を渡って「東岳大帝」の黄金像を台湾に持ち帰りました。翌年、台南に最初の東岳宮が建立されました。1925年、東岳大帝の霊は善化の六分寮と西梅地区に散り、地元の信者たちは神明会を結成して信仰を広めました。1957年に正式に建立され、その後の修繕と再建を経て、現在では約100年の歴史を誇ります。



（２）主祭神と副祭神

主祭神は東越大帝天啓人生（略称：東越大帝）で、脇侍として碧霞元君、天一真人、観音仏、天母、天都元帥、祝勝娘娘、太歳行君、天官五才神、福徳正神、中壇元帥、虎将などが祀られており、その他にも民裁、軍裁、昼巡将軍、夜巡将軍、謝凡将軍、牛馬将軍、五陣将軍旗、東剣獅子、西剣獅子などが祀られており、陰陽を等しく重視し、四方を守護しています。

唯一無二の黄金の体｜東岳帝の聖体

この寺院にある東岳大帝の金色の像は、神の託宣に従って、神聖な材料と聖遺物を組み合わせて彫刻されており、深い文化的、宗教的意義を持っています。

• 赤い粘土像：山西省平遥県から採取され、指示に従って成形された
• 黄金の身体の宝石: 嘉仙渓から採掘され、置くと神の鼓動のような赤い光を発します。
• 舎利：王一川主任より3体の舎利が寄贈され、像の中に安置されている。
• 構造材料：骨格は樹齢30年以上のマホガニー、肋骨は樹齢100年の竹の頭、血管は樹齢1000年のガジュマルの気根で作られています。
• 髭の作り方：少女の髪の毛を使い、純粋さと生命の継続を象徴する
• 神聖な井戸「金尊井」は、神の託宣により3.6メートルの深さまで掘られ、湧き水が湧き出しました。伝説によると、泰山祖廟の水脈と繋がっているそうです。

地蔵寺｜冥界の加護を祈る聖地

（１）神殿の起源

2007年、東岳大帝は霊媒を通して天下を仰ぎ、地蔵寺の建立と特別な冥府儀礼の執行を指示しました。東岳寺の執事たちは3年連続で中国の泰山玉皇峰に赴き、この勅命を請い、天朝の許可を得て初めて、この霊魂移送の使命を遂行することができました。



（２）主祭神と副祭神

主祭神は地蔵菩薩であり、脇侍として十大地獄王（秦広王から衍倫王まで）、攀魂将軍、捕魂将軍、城隍、東越二帝、宣天帝、奉度帝、中壇元帥、財神などが祀られ、殷の司法制度が整えられています。

• 東岳寺：「天界」を象徴し、現世の倫理と法を守る。
• 地蔵寺：「地上界」を象徴し、死者の魂の救済を司っています。

二つの堂は互いに補完し合い、魂を祝福し、魂を運ぶという二重の使命を担い、地元の信仰と陰陽の教義を実践するための重要な場所です。

地蔵寺の儀式と奉仕

✦ 毎日のサービス

• 落ち着く
• 質問する
• 儀式の改革
• きれいな車

✦ 4つの主要な儀式

• 災厄を払拭する慰霊碑
• 先祖への祈り
• 幼児の魂を救出せよ
• 敵、親族、債権者を救出する

✦ その他の儀式

• 普遍的な慈善活動
• 孤独な魂の10種類の輪廻に迫る
• 殉職した兵士たちの魂に祈りを捧げる

神事に必要な宝物金、功徳箱、地下納経札（黄色い紙）、お供え物などは信者が用意するか、寺院が手配する。